Endamálið við Bókamiðsøluni - stuttstavað BMS - er at vera millumlið millum føroysk forløg og bókasølu
í Føroyum og uttanlands.
Í nevndini fyri BMS sita:
fyri Føroya Lærarafelag: Niels Jákup Thomsen, formaður
fyri Føroya Skúlabókagrunn: Niels Petersen
fyri Føroya Landsstýri: Petur Simonsen.
BMS verður rikin sambært viðtøkum, sum Lærarafelagið og Skúlabókagrunnurin
hava gjørt, og sum Føroya Landsstýri góðkennir.
BÓKAMIÐSØLAN BMS
BMS varetager distributionen af færøske bøger fra forlag til boghandler og i nogle tilfælde direkte til
forbruger.
BMS startede sin virksomhed i 1968 og er siden blevet benyttet af et stadig stigende antal udgivere. I
alt forhandles ca. 2000 titler.
De enkelte forlag deponerer et passende antal bøger i BMS, der så ekspederer og afregner indgåede
ordrer på de enkelte forlags vegne.
Til at varetage disse forretninger er der ansat en daglig leder og to medhjælpere.
BMS er selvejende. Den styres af et udvalg med tre medlemmer, der vælges af
- Færøernes
Landsstyre,
- Føroya Skúlabókagrunnur, der er et offentligt forlag til udgivelse af undervisningsmateriale, og
- Færøernes Lærerforening, der har en betydelig forlagsvirksomhed, som udgiver af først og fremmest børnebøger.
BMS, der bl.a. har til formål at fremme udgivelse af bøger på færøsk, kan
indgå aftale om samarbejde med alle forlag, der måtte ønske dette.
The Main Faroese Booksale Agency (BMS)
The BMS handles the distribution of Faroese books from publisher to bookdealers and occationally
to consumers directly.
The BMS was founded in 1968 with the aim of promoting the publishing of books in Faroese, and to
achieve this, BMS can make agreements on collaboration with every publisher, who might be
interested.
The publishers deposit a certain amount of books in BMS, which then distributes the books on their
behalf.
The BMS keeps about a total of 2000 titles in stock.
To manage its business BSM has engaged a staff of three people, a manager and two assistants.
BMS is an independant institution, and it is governed by a committee of three members nominated
by:
- The Faroese Government
- Føroya Skúlabókagrunnur, a public publisher of school books and teaching materials
- The Faroese Teachers Union, which publish a considerable share of the faroese books for children
